Olá, meu nome é Manuel! Sou de Espanha, sou um orientador de estudantes na LTL e estou na nossa escola de Taipei.
Olá, meu nome é Mojca! Sou da Eslovênia, na Europa, e trabalho como orientadora de estudantes na nossa escola em Xangai.Dia de S. Valentim Chinês 💕 Não Esqueça a(s) Data(s)!
Dia dos Namorados Chinês || quantos Existem e Quando é o Dia de S. Valentim?
Lidar com um dia dos namorados por ano é demais para alguns de nós.
Se você está nesse campo, considere-se com sorte por não estar celebrando o Dia dos Namorados na China.
Ou melhor, dias …
Além das cenas normais de rosas vermelhas e chocolates no 14 de Fevereiro, a China tem todo conjunto de outros dias ao longo do ano para celebrar o amor 爱情 (àiqíng).
No total, tem 6 Dias dos Namorados na China!
Tem bastantes oportunidades para desapontar sua alma gêmea 👀
Mas não tema, vamos dar-lhe tudo o que você precisa saber, falar sobre cada um ao detalhe e dizer quando é cada um dos Dias de S. Valentim chineses.
Vamos mergulhar no complexo mundo chinês dos Dias dos Namorados!
Dia dos Namorados na China #1 || 14/2 Dia de S. Valentim (情人节, qíngrén jié)
Dia dos Namorados na China #2 || 14/3 Dia Branco dos Namorados (白色情人节, báisè qíngrén jié)
Dia dos Namorados na China #3 || 20/5: 520 wǔ’èr líng
Dia dos Namorados na China #4 || 7º Dia do 7º Mês Lunar: Festival Qi Xi (七夕节, qīxì jié)
Dia dos Namorados na China #5 || 15º Dia do Ano Lunar: Festival das Lanternas (元宵节, yuánxiāo jié)
Dia dos Namorados na China #6 || Dia dos Solteiros (双十一, shuāng shíyī)
Dia dos Namorados na China || Perguntas frequentes
Dia dos Namorados na China #1 || 14/2 Dia de S. Valentim
(情人节, qíngrén jié)
O dia 14 de fevereiro, como no Ocidente, agora marca um dos vários Dias dos Namorados da China.
Uma importação recente do Ocidente, é muito popular entre as gerações mais jovens.
Assim como no Ocidente neste dia, você pode esperar que os casais passem algum tempo juntos indo ao cinema ou a jantares românticos.
Também é comum comprar chocolate e rosas para seu companheiro(a) – quanto mais caro, melhor!
Neste festival chinês, certifique-se de passá-lo com seu namorado / namorada.
Dia dos Namorados #2 || 14/3: Dia Branco dos Namorados
白色情人节, báisè qíngrén jié
O Dia Branco é um festival comemorado em muitos países do Leste Asiático, como Japão e Coreia do Sul.
👉 Nesses países, é comum serem as mulheres comprarempresentes no Dia de S. Valentim e os homens retribuirem os presentes no Dia Branco.
Na China, é celebrado mais esporadicamente e a participação vaira de cidade para cidade. Tem quem celebre todos os anos, enquanto em alguns lugares você pode ver só uma ou outra promoção no supermercado, ou até não ouvir nada de todo.
Este dia dos namorados chinês cai exatamente um mês após o dia dos namorados no dia 14 de Fevereiro.
Enquanto no Dia de S. Valentim você pode oferecer qualquer presente romântico (como rosas, jóias ou ursos de pelúcia), no Dia Branco só tem um presente possível: chocolate!
Ser Gay na China 🏳🌈 Como é de verdade?
Então, como é ser Gay na China, sendo estrangeiro? Como você diz sequer LGBT em chinês?
Dia dos Namorados na China #3 || 20/5: 520
wǔ’èr líng – Eu te amo
Este interessante Dia dos Namorados entrou recentemente na China através da crescente cultura dos internautas.
VOCÊ SABIA – Isso aconteceu porque 520 (pronunciado como ‘W”ring’) soa como o chinês para “eu te amo” (wo ai ni).
Para alguns de nós, 520 não soa nada como “eu te amo”. Mas pronto, qualquer desculpa serve para celebrar o amor (e para as empresas lucrarem).
Este dia é passado de maneira semelhante à do dia 14 de Fevereiro e é comemorado apenas entre os jovens millennials.
37 Maneiras de Dizer “Eu Amo Você” em Chinês || O Guia Definitivo
我爱你 – Wǒ ài nǐ. A tradução direta condiz com o português o que nem sempre é comum quando estamos a traduzir do chinês para português e vice-versa.
Dia dos Namorados na China #4 || Festival Qi Xi
七夕节, qīxì jié
O Festival Qixi vem do conto romântico de dois amantes que só podem se reunir uma vez por ano, e é por isso que é comemorado neste dia.
É comemorado no 7º dia do 7º mês (7/7) no calendário lunar, que geralmente acontece em agosto.
Assim como no dia dos namorados ocidental, nesse dia dos namorados chinês, você pode esperar receber presentes ou tomar uma refeição fora com seu companheiro.
Caso contrário, você pode passá-lo comendo comidas típicas, como 油 饭 yóufàn, 麻油 鸡 久 máyóujījiǔ e 软 果 ruǎn guǒ.
DATAS
10 Agosto 2024
29 Agosto 2025
19 Agosto 2026
Namoro na China 💔 O bom, o ruim e o feio
Relacionamentos na China (Melhores Dicas & Melhores Aplicativos) 💕 O que Fazer e NÃO Fazer Namorar em qualquer parte do mundo que não seu país de origem, é uma forma certa de encontrar algumas diferenças culturais e mesmo viver um…
Dia dos Namorados na China #5 || Festival das Lanternas
元宵节, yuánxiāo jié
O Festival das Lanternas é realizado no dia 15 do calendário lunar.
Esse festival tradicional ancestral é visto como um dia dos namorados chinês.
Uma das razões é que, antigamente, as mulheres mal podiam sair de casa.
Sair para acender as lanternas durante este festival era uma ocasião rara em que as mulheres podiam sair e encontrar um parceiro.
É típico nesse dia comer uma espécie de dumpling doce – parecido com um mochi cheio de pasta de amendoim ou de sésamo.
DATAS
24 Fevereiro 2024
12 Fevereiro 2025
3 Março 2026
Dia dos Namorados na China #6 || Dia dos Solteiros
双十一, shuāng shíyī
Com 5 dias dos namorados na China, o que pode fazer uma moça solteira?
Não se preocupem meninas!
A China celebra o Dia dos Solteiros já há alguns anos, originalmente para comemorar o fato de ser solteiro(a) – mas agora simplesmente comemora o consumismo.
A história diz que essa data foi comemorada originalmente por estudantes da universidade de Nanjing que queriam comemorar o fato de serem solteiros.
VOCÊ SABIA? – As datas 11/11 foram escolhidas por ter duas linhas duplas representando ser solteira.
A Giagante Alibaba aproveitou para transformar o dia em um dia de compras malucas no estilo Black Friday / Cyber Monday.
O povo chinês economizará por meses para comprar seus itens desejados assim que a data chegar.
Dia dos Namorados na China || Perguntas frequentes
Quantos Dias dos Namorados há na China?
A China celebra um total de 6 Dias de S. Valentim!
Dia dos Namorados # 1 – 14/2: Dia dos Namorados (情人节, qíngrén jié)
Dia dos Namorados # 2 – 14/3: Dia Branco dos Namorados (白色情人节, Báisè qíngrén jié)
Dia dos Namorados # 3 – 20/5: 520, Wǔ’èr líng
Dia dos Namorados # 4 – 20/8: Festival Qi Xi (七夕节, Qīxì jié)
Dia dos Namorados # 5 – 15th Dia do Ano Lunar: O Festival das Lanternas (元宵节, Yuánxiāo jié)
Dia dos Namorados # 6 – 11/11: Dia dos Solteiros (双十一, Shuāng shíyī)
Como se diz “Dia de S. Valentim” em chinês?
Em chinês, o Dia de S. Valentim celebrado a 14 de Fevereiro é conhecido como 情人节, qíngrén jié
Como se diz eu te amo em chinês?
Eu te amo em chinês é 我 爱 你 – Wǒ ài nǐ
Qual é o Dia dos Namorados mais popular na China?
Geralmente isso seria 14 de fevereiro, mas pode depender da pessoa.
Comercialmente, aplicativos como o Taobao fazem uma fortuna durante o dia dos namorados de 20 de Maio e também no maior dia de compras on-line do ano, 11/11.
Dito isto, entre os casais, 14 de fevereiro ainda prevalece.
O Dia dos Namorados é popular na China?
Sem dúvida!
Os chineses não só vivem o 14 de Fevereiro como todos os Dias dos Namorados combinados, e claro que é uma excelente oportunidade comercial para as empresas também!
Quer mais da LTL?
Quer aprender Chinês no conforto de sua própria casa? Então nossas aulas de Chinês online 24/7 podem ser a escolha perfeita para você.
Oferecemos um período de teste de 7 dias grátis para todos os novos estudantes online onde você pode estudar mandarim 24 horas por dia.
Venha checar sem custos e veja o que acha!
Se quiser saber mais da LTL Escola de Mandarim, porque não se juntar à nossa lista de email?
